| - Olduğun yerde kal delikanlı! Yere ser onu Yargıç. tekmele! | Open Subtitles | إضربة أيها القاضى , أركله بعيداً لا تدعه يأخذنى |
| Kıçını tekmele, kıçını tekmele, kıçını tekmele ! | Open Subtitles | أركله في مؤخرته! أركله في مؤخرته! أركله في مؤخرته! |
| Bütün gücünle tekmele. | Open Subtitles | أركله بأقصى ما يمكنك |
| tekmele. Bacağını tekmele. | Open Subtitles | أركله على ساقه اللعينه |
| Ama pekâla yapabileceğim gibi... kıçına bir tekme atıp kapının önüne koymak varken zahmete giriyorum. | Open Subtitles | و لكن عوضاً عن طرده كما كان يمكنني أن أفعل أعني عوضاً أن أركله في مؤخرته نحو الخارج ببساطة |
| Beni, bir piyadeyi demir çizmeyle tekmelerken çizmişler. | Open Subtitles | رسمونى وأنا بالزى العسكرى وأنا أركله بحذاء حديدى |
| tekmele tekmele! | Open Subtitles | ! أركله , أركله |
| Bana doğru tekmele. | Open Subtitles | أركله لي |
| tekmele! | Open Subtitles | أركله |
| Bana doğru tekmele. | Open Subtitles | أركله إلي |
| Daha sert tekmele! | Open Subtitles | أركله أقوى! |
| - O zaman bir tekme de benim için atarsın. - Atacağım. | Open Subtitles | وعندما تأتي تلك الفرصة أركله من أجلي أيضاً - سأفعل ذلك - |
| Aşağılık herifler! Beni, bir piyadeyi demir çizmeyle tekmelerken çizmişler. | Open Subtitles | رسمونى وأنا بالزى العسكرى وأنا أركله بحذاء حديدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 