| - Muhtemelen? Isı çok arttığında Arkyn'e takılınca. | Open Subtitles | من خلال شنقا على أركين عندما حصلت الحرارة كثيرا. |
| Arkyn'e ulaşmam için bana yardım edersen. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع مساعدتي في الوصول إلى أركين. |
| Clara, Arkyn'e gerçekten ihtiyacımız var. | Open Subtitles | كلارا، ونحن حقا بحاجة إلى الحصول على أركين. |
| Bu adam uçaktaydı, Bay Arkin. | Open Subtitles | هذا الرجل كان على (متن الرحلة, سيد (أركين |
| Kayıp yolcular var, Bay Arkin. Bu konu hakkında ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | (ركاب مفقودين, سيد (أركين ماذا تعرف عن هذا؟ |
| Bay Arkin, özel timin zula evinin resimlerini çekebilmek için hayatını tehlikeye attı ve muafiyet anlaşması karşılığında evin yerini memnuniyetle size söyleyecek. | Open Subtitles | السيد ـ (أركين) ـ قام رغم خطورة الأمر على حياته بالتقاط تلك الصور لمنزل العمليات لفرقة الدفاع المشتركة |
| Buldular. Kaza geçirmiş bir gemide Arkyn'den ayrılıp gidildiklerini izlediler. | Open Subtitles | على متن سفينة تحطمت تتبعوا مغادرة أركين. |
| Yala sana yola çıktı. Onu bulun ve Arkyn'den uzak tutun. | Open Subtitles | العثور عليها والحصول عليها بعيدا عن أركين. |
| Daha önce hiç Arkyn'de bulunmadın, değil mi? | Open Subtitles | لم تكن أبدا على أركين قبل اليوم، أليس كذلك؟ |
| Takip ettiğimiz her iz bizi Arkyn'e götürdü. | Open Subtitles | وقد قاد كل درب تابعنا على أركين. |
| Bu yüzden Arkyn kalkan kapmak ve çıkmak. | Open Subtitles | حتى الاستيلاء على درع أركين والخروج. |
| Arkyn'in yörüngesine girme. | Open Subtitles | دخول مدار أركين. |
| Arkyn'e ve geri, tamam mı? | Open Subtitles | إلى أركين والعودة، أليس كذلك؟ |
| - Ama Arkyn'e iniş yapmayı denedik. | Open Subtitles | ولكن حاولنا الهبوط على أركين. |
| Arkyn'e girmek için kullanıyorlar. | Open Subtitles | أنها تستخدم للوصول الى أركين. |
| Anlattıkları hikayeye göre, kapıdan içeriye ilk Arkin girmiş ve uyuşturucu satıcısı Randy Gorman tarafından vurulmuş. | Open Subtitles | أن ـ (أركين) ـ هو من عَبَرَ عبر باب المنزل أولاً ومن ثم تعرض لإطلاق نار من قبل تاجر مواد ممنوعة يدعى ـ (راندي جورمان) ـ |
| Bay Gorman, özel tim lideri müvekkiliniz Bay Arkin'e 3 kere peş peşe ateş etmiş. | Open Subtitles | أطلق السيد ـ (غورمان) ـ ثلاث طلقات سريعة على الضابط الرئيسي لفرقة الدفاع المتشركة .. موكلك السيد ـ (أركين) ـ |
| Vakit kazandırmak için söylüyorum, Bay Arkin'ın özel timdeki yolsuzluklarını şarta bağlayacağız. | Open Subtitles | فقط لكي نوفر لك وقتك ـ (كاري) ـ نود أن نشير إلى تورط السيد ـ (أركين) ـ ضمن فساد فرقة الدفاع المشتركة |
| Bay Arkin 3 tane daha yolsuzluğa bulaşmış polis var dedi. Biz de hemen hepsini gözetim altına aldık. | Open Subtitles | السيد ـ (أركين) ـ قال أن هناك ثلاثة أفراد شرطة آخرين فاسدين |
| Peki, Bay Arkin'in salyası nasıl cesedinin yarım metre ötesinde olabiliyor? | Open Subtitles | إذاً لماذا كان لعاب السيد ـ (أركين) ـ على بُعد قدمين عن جسده ؟ |
| Arkin kapıdan girdikten, saniyeler sonra... | Open Subtitles | وخلال ثواني من اقتحام ـ (أركين) ـ لباب المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 