عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرمي سلاحك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
At silahını
-
Silahını bırak
-
Silahını indir
-
Silahını yere
| Geber, amına koyayım! At silahını! | Open Subtitles | مت يا ابن اللعين أرمي سلاحك |
| Hemen At silahını! | Open Subtitles | أرمي سلاحك الان |
| At silahını Greta. | Open Subtitles | (أرمي سلاحك يا (غريتا |
| - Silahını bırak yoksa ölür. - Harika! | Open Subtitles | ـ أرمي سلاحك أو سوف يموت ـ عظيم ! |
| Hemen Silahını indir. | Open Subtitles | معك شرطة الولاية! أرمي سلاحك الآن! |
| Silahını indir. | Open Subtitles | أرمي سلاحك أرضاً. |
| Silahını yere at! | Open Subtitles | أرمي! أرمي سلاحك! |
| At silahını! | Open Subtitles | أرمي سلاحك |
| At silahını. | Open Subtitles | أرمي سلاحك |
| At silahını. | Open Subtitles | أرمي سلاحك |
| At silahını! | Open Subtitles | أرمي سلاحك |
| At silahını! | Open Subtitles | أرمي سلاحك! |
| Silahını indir. | Open Subtitles | أرمي سلاحك أرضاً. |
| Lanet olası Silahını indir! | Open Subtitles | أرمي سلاحك. |
| - Silahını yere at! | Open Subtitles | أرمي سلاحك |