Arnold Rothstein sadece işe bakış açısıyla değil yaşam biçimiyle de insanlar üzerinde etki bırakan biriydi. | Open Subtitles | كان أرنولد روثستاين مثالًا يحتذى به وكان له تأثير ليس لرؤيته للعمل فقط ولكن في حياته كاملةً |
Arnold Rothstein sadece işe bakış açısıyla değil yaşam biçimiyle de insanlar üzerinde etki bırakan biriydi. | Open Subtitles | كان أرنولد روثستاين مثالًا يحتذى به وكان له تأثير ليس لرؤيته للعمل فقط ولكن في حياته كاملةً |
Masseria'nın eroin işi Luciano'yu hapse sokunca suç dehası, Yahudi Arnold Rothstein'le güçlerini birleştirir. | Open Subtitles | بعد ما (ماسريا) اخذ الهيروين دخل (لوتشيانو) في السجن وانضم مع العقل المدبر الإجرامي اليهودي أرنولد روثستاين |
Güvenilir danışmanın rehberliği sağ olsun adı çıkmış Yahudi gangster Arnold Rothstein'in rehberliği. | Open Subtitles | وبفضل توجيهات مستشاره الموثوق (سيئ السمعة اليهودي (أرنولد روثستاين |
Arnold Rothstein, "Lucky" Luciano'ya akıl hocalığı yapıyordu. | Open Subtitles | (أرنولد روثستاين) (كان مرشداً الى (لاكي لوسيانو |
1928'in eylülünde Arnold Rothstein'in bahtı kapanmaya başladı. | Open Subtitles | في سبتمبر 1928 حظ (أرنولد روثستاين) كان سيئا |
Arnold Rothstein, 4 Kasım 1928'de, sokakta vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | في نوفمبر4 ,1928 (كان (أرنولد روثستاين مقتولا بالرصاص في الشارع |
Luciano için Arnold Rothstein'in ölümü ezici bir darbeydi. | Open Subtitles | (بالنسبة الى (لوتشيانو (كان مقتل (أرنولد روثستاين هي ضربة ساحقة |
Arnold Rothstein'in izinden giden Luciano yetenekli bir lider ve etkili bir arabulucu olduğunu kanıtlar. | Open Subtitles | (اتبع خطوات (أرنولد روثستاين (وقد ثبت (لوتشيانو نفسه قائدا ماهرا ومفاوض فعال |