عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرواح سماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gökyüzü Ruhları
| New York'un Gökyüzü Ruhları biraz yanar dönerdir. | Open Subtitles | أرواح سماء نيويورك مخللات متقلّبة. |
| Eyvallah, Gökyüzü Ruhları! | Open Subtitles | سلام خارج، أرواح سماء. |
| Sesimi duyun, Ey Gökyüzü Ruhları! | Open Subtitles | إسمعني، أرواح سماء. |
| Size şükranlarımı sunuyorum, Gökyüzü Ruhları! | Open Subtitles | شكرآ ، أرواح سماء. |