Hangisi önce gelir Tek A'lı Aron mı yoksa çift A'lı Aaron mı? | Open Subtitles | من سيأتي أولاً هو (أرون) بـ "أ" واحدة "أو (آرون) ب 2 "أ |
Aron ismini pek sevmedin, değil mi? | Open Subtitles | لم يعجبك اسم أرون كثيراً ، أليس كذلك ؟ |
Salko, Mustafa'ya git, belki Aron ile oynuyordur. | Open Subtitles | سالكو ! اذهب لمصطفى ربما أنه يلعب مع أرون |
Bu da diğerlerini korkutur. - Aaron O' Connor'ı bile korkutur, anlaştık mı? | Open Subtitles | ولا يستطيعوا توقع حركاتك مما يجعلهم خائفين مثل أرون أكونور |
- Aaron beni korkuttun. | Open Subtitles | أرون.. لقد أرعبتني |
Fakat Aeryn Sun, korkarım ki neredeyse bilinçsiz olarak burada. | Open Subtitles | لكن "أرون سون" هنا وفاقدة الوعي تقريباً على ما أخشى |
Arun Prajapati'yle konuştum... şimdi de birkaç dakikalığına sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً, لقد تحدثت كثيراً مع أرون براجباتي والآن أريد أن أتحدث معك أيضاً لدقيقة |
Ayrıca Mustafa bu sabah: "Aron, Halime'nin yanına git" dedi. | Open Subtitles | ومصطفى قال لي هذا الصباح : " أرون أذهب لزيارة حليمة " |
Aron, hadi gel, şunları Halime için çıkarıver. | Open Subtitles | أرون ، هيا أحمل هذهِ الأغراض لمنزل حليمة . |
Teşekkür ederim, sevgili Aron'um, Sensin ne yapardım? Siz de öyle. | Open Subtitles | شكراً لك عزيزي أرون ، لا أعلم ما الذي سأفعله بدونك ، وبدون والديك . |
- Aron'uma, minik bebeğime. | Open Subtitles | أتمنى له الأفضل . - لابني أرون ، ولذريته . |
- Allah'a emanet ol, Aron. | Open Subtitles | حتماً سيقتلني . - ليباركك الرب يا أرون . |
Aron, sen de eve git, Mustafa kızacak bak. | Open Subtitles | أرون وأنت أيضاً أذهب للمنزل ، مصطفى سيغضب منك ! |
- Aron, yarın tekrar oynarız. | Open Subtitles | أرون ، سنلعب غداَ مجدداً |
- Aaron, geri döndün! | Open Subtitles | أرون ،لقد عدت! مرحبا يا لوريتا |
- Aaron ne yaptı? | Open Subtitles | ماذا فعل أرون ؟ |
- Aaron ile ne zaman tanıştınız? | Open Subtitles | متى تقابلتي أنت و أرون ؟ |
Aeryn Sun, kaybettiğimizi düşündüğümüz Prowler pilotundan. | Open Subtitles | إنها"أرون سون" قائده الطائره التى ظننا أننا فقدناها |
Ben Aeryn, komutadayım. Buraya bir an önce gelmeniz iyi olur. | Open Subtitles | هنا "أرون" أنا فى القياده يجب أن تحضروا بسرعه |
Aeryn! Crichton! Gemi boyunca anormal termal dalgalanmalar görüyorum. | Open Subtitles | أرون" "كرايتون" أرى تقلبات حراريه" غريبه فى أرجاء السفينه |
Asıl soru, Harish Chaturvedi, Suvaj Rawa ve Arun Gupta'nın bir kaza sonucu mu öldü? | Open Subtitles | السؤال هو هل هاريش شاتورفيدي و سورا راوت و أرون جوبتا ماتوا في الحادث؟ |
Sen yeniden Arun Prajapati oldun, Tanrı değil. | Open Subtitles | لقد بقيت أرون برجباتي. وليس كخارق |
Matthew'la evliliğimde şu anda. Çünkü Aaron'ın yaşamı, sevgisi ve ölümü, beni Matthew'ın evlenmek istediği insana dönüştürdü. | TED | انه موجود في زواجي من ماثيو، لأن حياة أرون ومحبته وموته جعلوا مني الشخص الذي رَغب ماثيو الزواج به. |