عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أروي القصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hikayeyi
| Natasha aslında benim bu hikayeyi anlattığımı hiç dinlememişti | TED | الحقيقة أن نتاشا لم تسمعني أبدا أروي القصة. |
| Bu hikayeyi bir daha anlatacağımı sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنني سوف أروي القصة مرة أخرى |
| Anlat hikayeyi ki ben de tuşa basmayayım, anlaştık mı? | Open Subtitles | فقط أروي القصة ولن أضغط على هذا الزر، إتفقنا؟ |
| - Bu hikayeyi anlatmak zorundayım. | Open Subtitles | -لا بد لي أن أروي القصة |