عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أرى أناساً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
insanlar görüyorum
| Çok sevdikleri kasabaları için savaşmaya hazır gururlu insanlar görüyorum. | Open Subtitles | -لا أرى أناساً يبعثون الفخر مستعدين للقتال لأجل بلدتهم المحبوبه |
| Avlunun öbür yanında, tuvaletlerde insanlar görüyorum. | Open Subtitles | . أحياناً أرى أناساً في المرحاض .. عبر الفناء - ماذا تكون ؟ |
| - Ölü insanlar görüyorum. - Çocuklar... | Open Subtitles | -إني أرى أناساً أمواتاً |