| Kızımı görmek istiyorum. Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | أريد أنْ أرى ابنتي لقد مضى وقتٌ طويل |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي |
| Hey, Kızımı görmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي |
| Kızımı görmeden önce size tek kelime bile etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبرك بأي شيء حتى أرى ابنتي |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | .أود أن أرى ابنتي |
| Ben de olsam, Kızımı görmek istemezdim. | Open Subtitles | لما أردت أن أرى ابنتي أيضاً |
| - Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أرى ابنتي |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أرى ابنتي |
| Olivia... Kızımı görmek istiyorum, ve bunun olmasını istiyorum gitmeden önce, kahrolası odaya çıkmadan önce kahrolası ülkeden çıkmadan buradaki kahrolası hayatımı boşa harcamadan önce. | Open Subtitles | أوليفيا),أريد أن أراها ) أريد أن أرى ابنتي |
| Ben de Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، وأنا أود أن أرى ابنتي. |
| Ben de Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، وأنا أود أن أرى ابنتي. |
| Tek istediğim Kızımı görmek. | Open Subtitles | أريد فقط أن أرى ابنتي |
| Şimdi Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | والآن أريد أن أرى ابنتي |
| - Ben Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أرى ابنتي |
| - Kızımı görmek istiyorum! | Open Subtitles | -أريد أن أرى ابنتي |
| Kızımı görmeden bu gece kurda dönüşürsem senin için gelirim,Davina ve seni paramparça ederim... | Open Subtitles | إن عدت ذئبة قبلما أرى ابنتي الليلة، فسأعود لك يا (دافيا) وسأمزّقك إربًا. |
| Küçük kızımın doğum gününe hediye götürmeden gidemem. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أرى ابنتي الصغيرة في يوم عيد ميلادها بدون أن أجلب لها هديتها, الآن, ألا يمكنني هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 