عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريدك أنْ تكوني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmanı istiyorum
| Tanıdığım kadın olmanı istiyorum. Bu hale dönüşmeni izlemeye katlanamam. | Open Subtitles | أريدك أنْ تكوني الامرأة التي أعرفها ولا أتحمّل رؤيتك تؤولين إلى هذا الشكل |
| Karım olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أنْ تكوني زوجتي. |
| Mutlu olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أنْ تكوني سعيدة |
| Tekrar mutlu olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أنْ تكوني سعيدة مجدّداً |