عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريدك أن تبقى بعيدا عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzak durmanı istiyorum
| Andy o kayalıklardan uzak durmanı istiyorum. | Open Subtitles | أندي أريدك أن تبقى بعيدا عن الصخور |
| Polly'den uzak durmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تبقى بعيدا عن بولي , حسنا؟ |
| O adamdan uzak durmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تبقى بعيدا عن هذا الرجل. |