ويكيبيديا

    "أريدك أن تجد" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bulmanı istiyorum
        
    • bulman gerek
        
    • bulmanızı istiyorum
        
    • bulmalısın
        
    • bulman lazım
        
    • i bul
        
    Onun ailesini bulmanı istiyorum. Genç acemi Rahibe Yvonne. Open Subtitles أريدك أن تجد والديها الراهبه الصغيره هى الأخت أيفون
    -Pekala Senden bir bina bulmanı istiyorum, bir mağaza, depo, yeterince büyük bir şey. Open Subtitles حسنا، أريدك أن تجد منشأة أو مستودعا، مخزنا
    Çok geç olmadan benim için torunumu bulmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تجد حفيدتى لأجلى قبل فوات الأوان
    Dinle, bu binadan birinin Jack Bauer'le bir geçmişi var mı bulman gerek. Open Subtitles إسمع، أريدك أن تجد إن كان لأحد في هذا المبنى تاريخ سابق مع (جاك باور).
    Bu kasabadan biri onu öldürdü! Kim olduğunu bulmanızı istiyorum! Open Subtitles وقد قتله احد سكان هذه البلدة أريدك أن تجد الفاعل
    Pekâlâ, Eliot, kapı bekçisinin odasını bulmalısın, ...erzakları orada saklıyor. Open Subtitles حسناً، (إليوت)، أريدك أن تجد خزانة البوّاب حيث يحتفظ بالإمدادات
    Johnny, onu bu cihazla izlemenin bir yolunu bulman lazım. Open Subtitles شيء حول القتبلة جعلته خائفاً جوني, أريدك أن تجد طريقة نستطيع
    Arkanda iz bırakmadan sakladıkları evi bulmanı istiyorum. Open Subtitles أجل، أريدك أن تجد البيت الآمن حيث يحتفظون به و غطِّ آثاراك
    - Kaydı burada. Arabayı bulmanı istiyorum. Open Subtitles هاك أوراق الإثبات، أريدك أن تجد تلك السيّارة
    Bu General Shaw hakkında bulabildiğin her şeyi bulmanı istiyorum Harker. Open Subtitles أريدك أن تجد كل شيء تستطيع أن تصل إليه عن الجنرال شاو يا هاركر
    Ama senden de bunu yapanları bulmanı istiyorum. Hem de çabucak. Open Subtitles لكن أريدك أن تجد من فعل هذا وتفعل ذلك بسرعة
    Ama senden de bunu yapanları bulmanı istiyorum. Hem de çabucak. Open Subtitles لكن أريدك أن تجد من فعل هذا وتفعل ذلك بسرعة
    Derhal Lady Cecily Horbury'yi bulmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تجد السيدة "سيسيلي هوربري" حالاً
    Ama önce Heath ve Eddie Barzoon'u bulmanı istiyorum. Open Subtitles لكن أولا أريدك أن تجد هيث و إدى بارزون
    Arkadaşın Örümcek-Adam'ı bulmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تجد طريق " صديقك " الرجل العنكبوت
    Dr. Xenon Bloom'u bulmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تجد الدكتور اكسينون بلوم
    Benim için birini bulman gerek. Adı Slade Wilson. Open Subtitles أريدك أن تجد لي رجلًا اسمه (سلايد ويلسون).
    O çocuğu bulman gerek. Open Subtitles أريدك أن تجد تلك الفتاة..
    Mahkeme kararım olmadığını biliyorum ama o çocuğun telefonunu benim için bulmanızı istiyorum. Open Subtitles أعلم أنا لا أملك مذكرة ولكني أريدك أن تجد لي هاتف هذا الصبي
    Benim için, iki adamı bulmanızı istiyorum. Birincisi, Rafer Janders. Eğer hâlâ yaşıyorsa, Londra'da olmalı. Open Subtitles والآن أريدك أن تجد لي رجلين، الأول رافر جاندرز اذا كان لا يزال حياً، فأنه سيكون هنا في لندن
    Bana 1 amp d50, 20 mg albuterol ve 1 amp bicarbonate ulaştırmanın yolunu bulmalısın. Open Subtitles أريدك أن تجد طريقة لتعطيني 1 أمبير من دي 50 ملغ 30 من "ألبوتيرول" و 1 أمبير من ثاني كربونات
    Ama senin yine de anlaşmayı yoluna koyabilmenin bir yolunu bulman lazım. Open Subtitles لكنني لا زلت أريدك أن تجد طريقة لإنجاح الاتفاق
    Collins'i bul ve buraya getir. Arka girişi kullan. Open Subtitles أريدك أن تجد المرأة كولينز وتجلبها هنا، وبيل اجلبها من الطريق الخلفي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد