Bunu yapma. Bana gerçeği söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بى , أريدك أن تخبرنى بالحقيقة |
Bunu yapma. Bana gerçeği söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بى , أريدك أن تخبرنى بالحقيقة |
Peder, bana doğruyu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أيها الأب ,أريدك أن تخبرنى بالحقيقة. |
Bana Rodeo operasyonuyla ilgili neler anlatabilirsin. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن شئ أخر " -.. أريدك أن تخبرنى عن عمليه"روديو؟ |
Bana Rodeo operasyonuyla ilgili ... neler anlatabilirsin. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن شئ أخر أريدك أن تخبرنى عن... -عمليه"روديو"؟ |
Her şeyi anlatmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرنى بالحقيقة كاملة |
Buraya bakın, bu gece ne yaptığınızı olduğu gibi anlatmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أسمع أيها الشاب .... أريدك أن تخبرنى ماذا كنت تفعل الليلة بالضبط ؟ |
Bu insanların kimler olduğunu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرنى من هؤلاء الأشخاص |
Ne olursa olsun, doğru mu yoksa yanlış mı bunu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرنى هل هو حقيقي أم لا |
Şu anda nerede olduğunu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | ...أريدك أن تخبرنى أين أنت الآن |
Şu anda nerede olduğunu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرنى أين أنت الآن... |
Ne söylememi istiyorsun? Bana bilmediğim bir şey söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرنى بشىء لا أعرفه |