| Dinle, bugün işten hemen sonra doğruca eve gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | إسمع، أريدك أن تعود للبيت مباشرة من العمل اليوم |
| - Hemen Lexington'a gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى لينكسينغتون حالاً |
| Şimdi, beni dinle, Walter Smith'in evine geri dönmeni istiyorum. | Open Subtitles | الآن اسمعنى جيداً أريدك أن تعود إلى بيت ولتر سميث |
| Eğer elinde bilgi varsa, başka saha ajanlarına iletiriz, fakat senin hemen buraya dönmeni istiyorum. | Open Subtitles | اذا كانت لديك أى معلومات, فسنسلّمها لفريق ميدانى آخر لكنى أريدك أن تعود هنا |
| Seni geri istiyorum. Geri istiyorum seni. | Open Subtitles | أريدك أن تعود، أريدك أن تعود فحسب |
| Eğer aynı aptal şeyler hakkında aynı aptal kavgaları yapacaksak seni geri istemiyorum. | Open Subtitles | ولا أريدك أن تعود إذا كنا سنظل نتعارك بغباء.. ونظل نفعل أمور غبيه |
| - Eve gelmeni istiyorum sadece. | Open Subtitles | ـ فقط أريدك أن تعود إلى المنزل ـ سحقاً |
| - Var. Benimle adaya gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود معي إلي الجزيرة |
| Eve gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى المنزل |
| Tamam, Binaya geri gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود للمبنى |
| - Cuma günü tekrar gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود يوم الجمعة؟ - حسناً - |
| Senden buraya, cuma günü gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود يوم الجمعة؟ |
| Eğer elinde bilgi varsa, başka saha ajanlarına iletiriz, fakat senin hemen buraya dönmeni istiyorum. | Open Subtitles | اذا كانت لديك أى معلومات, فسنسلّمها لفريق ميدانى آخر لكنى أريدك أن تعود هنا |
| Tommy, hemen odana geri dönmeni istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى غرفتك ياتومى ، اتفقنا ؟ |
| Owen, üsse geri dönmeni istiyorum. Güvende değilsin. | Open Subtitles | ، أوين ، أريدك أن تعود للمقر فأنت لست بأمان |
| Eve, sağ salim dönmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود الى البيت آمن وسليم سوف أكون بأنتظارك |
| Derhal onarıma dönmeni istiyorum, ...bu gemiyi ayakta tutmalıyız. | Open Subtitles | أريدك أن تعود حالاً للإصلاحات يجب أن نبقي هذه المركبة تعمل انصراف |
| Tommy, Seni geri istiyorum. Geri dönmene ihtiyacım var. | Open Subtitles | تومي أريدك أن تعود |
| Sırf bir bebek istiyorsun diye de seni geri istemiyorum. | Open Subtitles | ولا أريدك أن تعود لأنك ترغب بطفل |
| simdi, zamanda tekrar geriye gitmeni istiyorum, ama onceki kadar geriye degil. | Open Subtitles | الآن أريدك أن تعود إلى الماضي ثانية ولكن ليس بعيدا كالمرة السابقة |
| Seni tuzağa geri çekmek istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تعود إلى الفخ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 