"أريده أن يموت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ölmesini istiyorum
• Ölmesini istemiyorum
• Onun ölmesini istiyorum
• ölmesini isteyip istemediğimi

Onun... orada Ölmesini istiyorum.
أريده.. أريده أن يموت هناك

"Ama o benim karımı beceriyor Carmine. Onun Ölmesini istiyorum,"
"لكنه يضاجع زوجتي، (كارمين) أريده أن يموت"

"Ama benim karımı beceriyor, Carmine. Ölmesini istiyorum"
"لكنه يضاجع زوجتي، (كارمين) أريده أن يموت"

O tüm dünyadaki en iyi arkadaşlarımdan biri, ve Ölmesini istemiyorum.
إنه أحد أعز أصدقائي في العالم كله ولا أريده أن يموت

O yüzden ölmesini isteyip istemediğimi sorma bana!
لذا، لا تسألني أذا كنت أريده أن يموت

Ayrıca, şerefli bir şekilde Ölmesini istiyorum.
بالإضافة إلى اني أريده أن يموت بكرامة .

Onun Ölmesini istiyorum!
لا أريده أن يموت

- Ölmesini istiyorum. - Ölecek.
ّ أريده أن يموت ّ سيموت

Ölmesini istiyorum.
أريده أن يموت حسناً

- Simon'ın öldüğü şekilde Ölmesini istiyorum.
أريده أن يموت كما مات سيمون -

Ben de onun Ölmesini istiyorum.
-وإن يكن؟ أريده أن يموت أيضاً .

Onun Ölmesini istiyorum.
أريده أن يموت

Sakat kalması umurumda değil. Onun Ölmesini istemiyorum.
لا آبه إن كان كسيحاً لا أريده أن يموت فحسب

- Ölecek olması çok yazık. - Ölmesini istemiyorum.
ـ من المؤسف جداً إنه سيموت ـ لا أريده أن يموت

Filmi bitirmeden Ölmesini istemiyorum.
لا أريده أن يموت قبل نهاية الفيلم