عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريده حيّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu canlı istiyorum
-
hayatta kalmasını istiyorum
| Onu canlı istiyorum. Kafası akvaryumda olsa umurumda değil. | Open Subtitles | أريده حيّاً بأي طريقة |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيّاً |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيّاً. |
| Erkek arkadaşın için başka planlarım var. Onun hayatta kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | لديّ خططاً أخرى لحبيبكِ، إنّي أريده حيّاً |
| Erkek arkadaşın için başka planlarım var. Onun hayatta kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | لديّ خططاً أخرى لحبيبكِ، إنّي أريده حيّاً. |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيّاً. |
| Onu canlı istiyorum. | Open Subtitles | أريده حيّاً. |
| Onu canlı istiyorum! | Open Subtitles | أريده حيّاً |