"أريدُ منكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorum

Ona daha iyi davranmanı istiyorum.
هي صديقتي وهي لنّ تذهَبَ ألى أي مكانّ أريدُ منكِ البدء بِعاملتِها بشكلٌ أفضل

Senin de yeniden yazmanı istiyorum, sonra da yeniden.
ومن ثم أريدُ منكِ إعادة كتابتها و ومن ثم إعادة كتابتها ثانية.

Bunu işe götürmeni ve ameliyathanenin yakınındaki, ...yangın söndürücünün içine yerleştirmeni istiyorum.
أريدُ منكِ أن تأخذيها للمستشفى وتضعيها بداخل علبه مطفأة الحريق الأقرب لغرفه العمليات.

Kız arkadaşının ne üzerinde çalışıtğını bulmanı istiyorum.
أريدُ منكِ بأنّ تعرفي على ماذا تعمل صديقتُكِ

Beni rezil ettiğinin farkına varmanı istiyorum çünkü unutuyorsun ya da söz verip fikrini değiştiriyorsun çünkü senin işlerin hep benimkilerden daha önemli oluyor.
أريدُ منكِ فقط أنْ تكوني على علم بكل الأشياء التي تفسدينها لي لأنّكِ لا تتذكّرين، أو لأنّكِ تعدين ثم تغيّرين رأيكِ،

Tamam güzel. Ona nerede doğduğunu sormanı istiyorum.
حسناً ،، جيد أريدُ منكِ أن تسأليها

Yaptığım şeye güvenmeni istiyorum.
أريدُ منكِ الثقة بأنني أعي ما أفعله

Benden alınan şeyi telafi etmek istiyorum.
أريدُ منكِ استبدال ما تمَّ اخذه

Viski dolandırıcılığı hakkında bildiğin her şeyi Jones'a öğretmeni istiyorum.
أريدُ منكِ تعليم جونز{\pos(192,230)} كل ما تعرفه{\pos(192,230)} عن تزيّف النبيذ

Sadece bana güvenmeni istiyorum, tamam mı?
فقط أريدُ منكِ أن تثقي بي أوكي؟

Bunu nasıl yaptığını göstermeni istiyorum.
أريدُ منكِ أن تشرحي لي كيف فعلتِ ذلك

Yardımcıları senin yönetmeni istiyorum.
.أريدُ منكِ تتولي أمرَ المساعدين

Sunny, 6 numaralı yataktaki hastanın yellenmesini sağlamanı istiyorum.
(سني), أريدُ منكِ جعل تلك السيّدة في سرير 6 أن تخرج ريحاً

Ama Karen Bender'a gitmeni istiyorum.
ولكن أريدُ منكِ الذهاب ومقابلة (كارين) في الشؤون القانونيّة.

Hemen gitmeni istiyorum.
أريدُ منكِ الهروب، حالاً

Beni iyice dinlemeni istiyorum.
أريدُ منكِ الإستماع إلي

Onları cevaplamanı istiyorum.
أريدُ منكِ الإجابة عنهم.

Beni Miles'a ve annene götürmeni istiyorum.
أريدُ منكِ أن تأخذيني إلى (مايلز) وأُمكِ

Benimle gelmeni istiyorum.
أريدُ منكِ أن تأتي معي.

Benim için dans etmeni istiyorum.
أريدُ منكِ أن ترقصي لي