ويكيبيديا

    "أريد أن أتحدث إليك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Seninle konuşmak istiyorum
        
    • Seninle konuşmam gerek
        
    • seninle konuşmak istemiyorum
        
    • konuşmam lazım
        
    • sizinle konuşmam gerek
        
    Seninle konuşmak istiyorum. İn arabadan. Open Subtitles يا ابن العاهرة, أريد أن أتحدث إليك أخرج من السيارة
    ...en-iyi-arkadaşımla-para-için-çıkman konusunda Seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك عن مواعدة صديقي من أجل المال
    Burada olduğuna sevindim. Seninle konuşmak istiyorum. Bu davada aklıma yatmayan bir şeyler var. Open Subtitles يسعدني أنك هنا، أريد أن أتحدث إليك شيء ما غريب في هذه القضية
    Sadece Seninle konuşmam gerek tamam mı? Open Subtitles أنا ففقد أريد أن أتحدث إليك كل شيء بخير?
    Seninle konuşmam gerek. Cordelia, burada olmamalısın. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك رجل لرجل (كورديليا ) ، يجب ألا تكوني هنا
    Artık seninle konuşmak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد أن أتحدث إليك أكثر
    Başkasıyla konuşmadan önce Seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك قبل أن أتحدث إلى أي شخص آخر
    Xavi'nin söyledikleri hakkında Seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles مهلا، أريد أن أتحدث إليك عن ما قاله تشافي.
    Seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles دعينا نخرج من هنا أريد أن أتحدث إليك
    Bu konuda Seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles نعم، أريد أن أتحدث إليك عن ذلك.
    Geoff, Seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles حسنا، والاستماع ... جيف، جيف، جيف، أريد أن أتحدث إليك.
    Seninle konuşmak istiyorum ama çıkıyorum şimdi. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك ولكن انا ذاهب للخروج
    - Olmaz, gülüyorum. - Seninle konuşmak istiyorum. Tamam, sağolun. Open Subtitles لا , إنني أضحك - أريد أن أتحدث إليك , حسن , شكرا -
    Seninle konuşmak istiyorum sadece, hepsi bu. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك ، هذا كل شيء
    Seninle konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك.
    Seninle konuşmam gerek. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك
    Seninle konuşmam gerek. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك.
    Seninle konuşmam gerek, kanka. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك يا صديقي
    - Seninle konuşmam gerek. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك
    Seninle konuşmam gerek. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليك.
    - Artık seninle konuşmak istemiyorum. Open Subtitles -لا أريد أن أتحدث إليك بعد الآن
    Seninle bir kaç şey konuşmam lazım. Open Subtitles بلى، هناك بعض الأشياء التى أريد أن أتحدث إليك عنها.
    Albay Yin, sizinle konuşmam gerek. Open Subtitles أيها الكولونيل ين, أريد أن أتحدث إليك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد