| Ama Onunla konuşmak istiyorum. Kısa sürecek, lütfen. | Open Subtitles | لكنني أريد أن أتحدث معه يا أبي للحظة فقط، من فضلك |
| Tamam, onu görürseniz, o şansı olduğunda Onunla konuşmak istiyorum söyle. | Open Subtitles | حسناً ، إذا رأيتيه فقولي له أنني أريد أن أتحدث معه عندما تسنح له الفرصة |
| Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه |
| Onunla konuşmam gerek ve nerede olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه, و أنت تعرف مكانه |
| Bana beş dakika ver yeter. Önce onunla konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أمنحيني خمس دقائق فقط أريد أن أتحدث معه أولاً |
| - Patronuna onunla konuşmak istediğimi söyle. | Open Subtitles | -اخبري زعيمكِ أنني أريد أن أتحدث معه -كلا |
| Bebeği görmeye gelebilir ama onunla konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | يمكنه أن يدخل لكي يرى الطفلة، ولكنّي لا أريد أن أتحدث معه. |
| Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه |
| Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه |
| Şu anda sadece Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | الآن أريد أن أتحدث معه |
| Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه. |
| Gemiye çıkmasına izin verin. Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | دعوه يدخل أريد أن أتحدث معه |
| Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه |
| Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه |
| - Onunla konuşmak istiyorum lütfen. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه من فضلك |
| Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه. |
| Onunla konuşmam gerek ve nerede olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معه, و أنت تعرف مكانه |
| Pek emin değilim. onunla konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | لست متأكدا أريد أن أتحدث معه |
| Ona onunla konuşmak istediğimi söyledin mi? | Open Subtitles | أخبره أنني أريد أن أتحدث معه |
| Morali bozukken onunla konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أتحدث معه عندما يكون مكتئب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 