"أريد أن أتخلص من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurtulmak istiyorum

Dinleyin beyler, ben de sizin kadar bu işten kurtulmak istiyorum.
انظروا يا أصحاب أريد أن أتخلص من هذا الأمر بسرعة قدر ما تتصورون

İlk olarak, şu ortaya çıkmaya başlayan karga ayaklarından kurtulmak istiyorum çünkü bundan hiç memnun değilim.
أولاً: أريد أن أتخلص من هذه الخطوط التي تشبه قدم الغراب والتى ألا حظها أنها بدأت قي الظهور وهذا أمر لا أقدره

ޞu durumdan kurtulmak istiyorum. Bana yardım et, ben de sana yardım edeyim.
أريد أن أتخلص من وضعي هذا, ساعدني و سأساعدك

Yalandan kurtulmak istiyorum.
أريد أن أتخلص من الأكاذيب

Evet bu kostümden kurtulmak istiyorum!
نعم، أريد أن أتخلص من الزي

Sadece bir arabadan kurtulmak istiyorum Chick.
فقط.. (أنا فقط أريد أن أتخلص من سيارة. (تشيك.