عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أرَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmek istiyorum
| Tamam hadi bitirelim şu işi. Çıktıktan sonra n'aptığını görmek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، دعونا نصل إلى النهاية أريد أن أرَ ما فعله عندما غادر |
| Geri döndüğümde, o defteri görmek istiyorum. | Open Subtitles | عندما أعود، أريد أن أرَ دفتر الملاحظات |
| Sadece kendi gözlerimle görmek istiyorum. | Open Subtitles | أنّي أريد أن أرَ ذلك بنفسي |
| Dışarı çık. Ellerini görmek istiyorum. | Open Subtitles | أخرج أريد أن أرَ يديك |
| Önce kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرَ إبنتي أولاً |