"أريد أن أسمع عن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duymak istiyorum
• duymak istemiyorum
• dinlemek istiyor

Ne vücut kokusu ne de krep duymak istiyorum!
لا أريد أن أسمع عن رائحة الجسد والفطائر المحلاة

Kal. Hadi ama. Şunu duymak istiyorum.
أنا أريد أن أسمع عن هذا لماذا بدأتي تكرهي نفسك؟

Şimdi duymak istiyorum ışıltılı tek boynuzlu .
و الآن أريد أن أسمع عن وحيد القرن اللامع

Daha fazla değişmek istediğin muhabbetini de duymak istemiyorum artık.
ولا أريد أن أسمع عن نيتك أنك تريد أن تتغير

Hayvanat bahçesini duymak istemiyorum. Bu çalılardan çıkmak istiyorum.
لا أريد أن أسمع عن حديقة الحيوانات أود الخروج من هذه الشجيرات

Tutuklu, ölmüş hippileri dinlemek istiyor gibi duruyor muyum?
هل يبدو عليّ أنني أريد أن أسمع عن هيبيز موتى ومساجين؟ جِد لي شيئاً آخر، هيا.

Döndüğümde, yeni inşaat projelerinin finanse edildiğini duymak istiyorum.
و عندما أعود, أريد أن أسمع عن أن إنشاءات هذه المشاريع, الجديدة قد تم تمويلها,

Londra hakkında bir şeyler duymak istiyorum.
أريد أن أسمع عن لندن

Ama annem hakkındakileri duymak istiyorum.
لكني أريد أن أسمع عن أمي

Her şeyi duymak istiyorum.
أريد أن أسمع عن ذلك.

Daha fazlasını duymak istemiyorum, tarih oldu.
أنا الآن لا أريد أن أسمع عن ذلك بعد الآن.

Ama ondan önce ne asiler, ne de saray hakkında .daha fazla rahatsız edici şeyler, duymak istemiyorum.
ولكن حتى ذلك الوقت، لا أريد أن أسمع عن اى تمرد فى بلدنا أو من أي استياء في المحكمة

Spesyalleri duymak istemiyorum.
فأنا أخبركم من الآن بأني لا أريد أن أسمع عن الطبق الخاص.

Artık, bozuk paranın ortasındaki deliğin ne kadar ilginç olduğunu duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع عن مدى جمال العملات المخرومة.

- Amacım seni-- - duymak istemiyorum, Daph.
أنا فعلاً لم 000 انا لا أريد أن أسمع عن هذا الأمر ..

Lezbiyen geçmişini dinlemek istiyor değilim Tanya.
هاي, لا أريد أن أسمع عن ماضيكِ و أنت مثليَّه يا (تانيا).