"أريد أن أعرف إذا كانت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olup olmadığını bilmek istiyorum
• kendini öldürmeye çalıştığını biliyorum

Japon görev gücünün orada olup olmadığını bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف إذا كانت القوة الضاربة لليابانيين هناك

Benim esas endişem Nicky. İyi olup olmadığını bilmek istiyorum.
اهتمامي الرئيسي بنيكي,أريد أن أعرف إذا كانت أحوالة بخير

Burada kendini öldürmeye çalıştığını biliyorum.
أريد أن أعرف إذا كانت دعوتك هي دعوة خالصة للانتحار