| sadece şunu söylemek istiyorum seni çok özledim, ve seni seviyorum, ve lütfen geri dön ve hayatta kal. | TED | فقط أريد أن أقول أنني اشتقت إليك و أنني أحبك و من فضلك عودي إلي و ابقي حية |
| Ben yeniyim ve seninle bir süre birlikte olacağımı söylemek istiyorum | Open Subtitles | أنا جديدة أريد أن أقول أنني فقط متعلقة بكِ |
| Bu gece Audrey'i baloya götürmekten çok şeref duyduğumu söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أقول أنني في غاية الشرف باصطحاب أودري إلى الحفلة |
| Hoşnut olduğumu söylemek istiyorum, ama juri hala yok. | Open Subtitles | أريد أن أقول أنني سعيد لكن هيئة المحلفين ماتزال في الخارج |
| Seni dinlediğimi söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقول أنني كنت أصغي إليك |
| Üzgün olduğumu söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أقول أنني آسف, يا رجل |
| Sadece... müteşekkir olduğumu söylemek istiyorum. | Open Subtitles | ...إسمح لي أنا فقط أريد أن أقول أنني أُقدّر ذلك |
| Sadece seni sevdiğimi söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أقول أنني أحبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 