ويكيبيديا

    "أريد أن أكون بمفردي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Yalnız kalmak istiyorum
        
    • Yalnız kalmaya ihtiyacım
        
    • yalnız kalmak istemiyorum
        
    • yalnız olmak istemiyorum
        
    Hayır, biraz Yalnız kalmak istiyorum. Sonra görüşürüz. Teşekkürler. Open Subtitles لا، أريد أن أكون بمفردي لبعض الوقت أراكم لاحقاً، شكراً
    - Korkarım bunu yapamayız. - Yalnız kalmak istiyorum. Kimseyi incitmek istemiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي لا أريد أن أجرح أحداً
    - Senden acıma falan beklemiyorum! Defol! Sadece, Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles ارحل بعيداً، أريد أن أكون بمفردي
    - Şu an Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي في هذه الأثناء
    Hayatımın geri kalanında yalnız kalmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن أكون بمفردي طوال حياتي
    Annemin evinde kalacağım ve yalnız olmak istemiyorum. Open Subtitles لنذهب إلى منزل والدتي لا أريد أن أكون بمفردي هناك
    Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي
    Şimdi olmaz Gazoo. Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles -ليس الآن يا (غازو), أريد أن أكون بمفردي
    Banyo yapmak ve Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي
    Banyo yapmak ve Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي
    Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي فحسب
    Sadece Yalnız kalmak istiyorum! Open Subtitles لا فقط أريد أن أكون بمفردي
    - Tamam. Sadece seninle beraber burada Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي و أنت هنا
    Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي من فضلكِ
    - Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles ـ أريد أن أكون بمفردي
    - Hayır, Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles لا، أريد أن أكون بمفردي الآن.
    Sadece Yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles أنا فقط أريد أن أكون بمفردي
    Yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles أريد أن أكون بمفردي بعض الوقت
    Şu sıralar pek yalnız kalmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد... لا أريد أن أكون بمفردي في الوقت الحالي.
    yalnız kalmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن أكون بمفردي
    yalnız olmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد أن أكون بمفردي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد