Hayır, biraz Yalnız kalmak istiyorum. Sonra görüşürüz. Teşekkürler. | Open Subtitles | لا، أريد أن أكون بمفردي لبعض الوقت أراكم لاحقاً، شكراً |
- Korkarım bunu yapamayız. - Yalnız kalmak istiyorum. Kimseyi incitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي لا أريد أن أجرح أحداً |
- Senden acıma falan beklemiyorum! Defol! Sadece, Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | ارحل بعيداً، أريد أن أكون بمفردي |
- Şu an Yalnız kalmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي في هذه الأثناء |
Hayatımın geri kalanında yalnız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون بمفردي طوال حياتي |
Annemin evinde kalacağım ve yalnız olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لنذهب إلى منزل والدتي لا أريد أن أكون بمفردي هناك |
Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي |
Şimdi olmaz Gazoo. Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | -ليس الآن يا (غازو), أريد أن أكون بمفردي |
Banyo yapmak ve Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي |
Banyo yapmak ve Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي |
Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي فحسب |
Sadece Yalnız kalmak istiyorum! | Open Subtitles | لا فقط أريد أن أكون بمفردي |
- Tamam. Sadece seninle beraber burada Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي و أنت هنا |
Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي من فضلكِ |
- Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | ـ أريد أن أكون بمفردي |
- Hayır, Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | لا، أريد أن أكون بمفردي الآن. |
Sadece Yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أكون بمفردي |
Yalnız kalmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي بعض الوقت |
Şu sıralar pek yalnız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد... لا أريد أن أكون بمفردي في الوقت الحالي. |
yalnız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون بمفردي |
yalnız olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون بمفردي |