Sizinle kısaca algılama hakkında konuşmak istiyorum. | TED | أريد أن اتحدث لكم بإختصار عن الإدراك .. |
Hayır. Bu konuyu yüz yüze konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا يا روني أريد أن اتحدث معك شخصيا في هذا الأمر |
Ama gitmeden önce seninle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | لكن قبل أن أذهب أريد أن اتحدث معكِ ، حسنا ؟ |
Sorun değilse bu konuda konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن اتحدث عن هذا الموضوع، إذا كان لابأس |
Tanrım, çık dışarı ve uzaklaş. - Kardeşimle konuşmam lazım. | Open Subtitles | .يا إلهي, اخرج واذهب بعيدا .أريد أن اتحدث مع أخي |
Bu arada, Jonas Quinn ile konuşmak isterim. | Open Subtitles | في خلال هذا الوقت أريد أن اتحدث لجوناس كوين |
Her halükarda, seninle bu konuyu gelecekte nasıl bir numara yaparız konuşmak istiyorum. - Olur. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث معك عن المستقبل لمَ لا نصعد الأمور؟ |
Hayır, seninle gerçekten konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | كلا , كلا , حقيقةً أريد أن اتحدث إليك |
Pfizer'ı müvekkil olarak almakla ilgili konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | كنت أريد أن اتحدث عن احضار فايزر كعميل |
Seninle konuşmak istiyorum. Elbette. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث معك |
- Oğlumla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث إلى ابني |
Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث معك |
Dennis, Walter Smith ile cidden konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | دينيس، أريد أن اتحدث ضرورى مع ولتر سميث |
Bay Tyler'la konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث مع السيد تايلر |
Bu konuda daha fazla konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن اتحدث مجددا عن هذا الأمر |
Bu konu hakkında konuşmak istemiyorum. Konu kapanmıştır. | Open Subtitles | لا أريد أن اتحدث عنه، انتهى الموضوع |
"Bunun hakkında konuşmak istemiyorum." | Open Subtitles | لا أريد أن اتحدث عن هذا الموضوع، |
Christina, seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | كريستينا أريد أن اتحدث معكِ |
- Onunla konuşmam lazım. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث معه |
Bayan Barbara? - Sizinle bir şey konuşmam lazım. | Open Subtitles | سيدة (باربرا) أريد أن اتحدث إليك |
Bayan Est-rahvados'la biraz konuşmak isterim. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث مع الانسه اييت.. رهفادوس |