عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن اشكركم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
teşekkür ederim
| Ama en önemlisi size, hayranlarıma teşekkür ederim. | Open Subtitles | ولكن أكثر من أي شيئ آخر أريد أن اشكركم كلكم المعجبين |
| Ani vefatımı kutlamak için gelen herkese çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أريد أن اشكركم جميعاً لقدومكم للإحتفال بوفاتي المفاجئة |
| Ani vefatımı kutlamak için gelen herkese çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أريد أن اشكركم جميعاً لقدومكم للإحتفال بوفاتي المفاجئة |