| İşin bu gece yapılmasını istiyorum. Yapabilir misin? | Open Subtitles | أريد أن يتم العمل الليلة هل تستطيع فعل هذا؟ |
| Ve derhal yapılmasını istiyorum. Evet şimdi. | Open Subtitles | و أريد أن يتم ذلك الآن ، الآن حالاً ، أفهمت الآن حالاً |
| Her şeyin kitabına göre yapılmasını istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريد أن يتم كل شيء طبقاً للقواعد المتبعة، أفهمت؟ |
| Ruhr'da ikamet edenlerin yarından başlayarak hemen tahliye edilmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يتم إجلاء جميع سكان الروهر بدأ من الغد. |
| Bu gölün her yanının kontrol edilmesini istiyorum. - Onları bulun. | Open Subtitles | أريد أن يتم تفتيش كل بقعة من هذا النهر اعثروا عليهم |
| Cama dayansınlar. Ben ön tarafı alırım, sen arkayı. | Open Subtitles | أريد أن يتم تشتيتهم , ستأخذ أنت المؤخرة و أنا المُقدمة |
| Ameliyata izin vermiyorum. Boise'deki bir hastaneye sevk edilmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أوافق على العملية، أريد أن يتم نقلي لمستشفى في "بويزي". |
| Her santiminin aranmasını istiyorum. Yürü! Yürü! | Open Subtitles | أريد أن يتم تغطية كل بوصة أذهبوا ، أذهبوا ، شكراً لكم |
| Bir şeyler yapılmasını istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن يتم عمل شيء! أريد أن يتم عمل شيء! |
| - Bir şeyler yapılmasını istiyorum! | Open Subtitles | أجلس أريد أن يتم عمل شيء |
| Bir şeyler yapılmasını istiyorum! - Oturun! | Open Subtitles | أريد أن يتم عمل شيء! |
| - Bir şeyler yapılmasını istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن يتم عمل شيء! |
| Bir şeyler yapılmasını istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن يتم عمل شيء! |
| Bir şeyler yapılmasını istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن يتم عمل شيء! |
| Oksijen sisteminin kontrol edilmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يتم تفقد نظام الأكسجين هذا بالكامل |
| Göl bölgesinin kontrol edilmesini istiyorum. | Open Subtitles | أنزلوا السلسله أريد أن يتم تجفيف هذا النهر |
| Onların acilen tamir edilmesini istiyorum. Hasar çok fazla. | Open Subtitles | أريد أن يتم إصلاحهم في الحال الأضرار كبيرة |
| Cama dayansınlar. Ben ön tarafı alırım, sen arkayı. | Open Subtitles | أريد أن يتم تشتيتهم , ستأخذ أنت المؤخرة و أنا المُقدمة |
| Vaftiz edilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يتم تعميدي |
| Tamam, evin heryerinin iyice aranmasını istiyorum. | Open Subtitles | حسنا,أريد أن يتم تفتيش المنزل بأكمله,و |
| Ve kesinlikle bana öyle davranılsın istemem. | Open Subtitles | و بالتأكيد لا أريد أن يتم التعامل معي كواحدة منهن |
| Bunun pürüzsüz ve kitabına uygun gitmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يتم الآمر برويه ووفقأ للتوجهات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 