| Seninle hiçbir şey yapmak istemiyorum. Kaç insanı öldürdün? | Open Subtitles | لا أريد أن يكون لي علاقة بك كم من البشر قتلتَ؟ |
| Bu konuda hiçbir şey yapmak istemiyorum! Çocuğu polise götürün! | Open Subtitles | لا أريد أن يكون لي شأن بهذا الأمر خذ الطفلة إلى الشرطة |
| Bu konuda hiçbir şey yapmak istemiyorum! Çocuğu polise götürün! | Open Subtitles | لا أريد أن يكون لي شأن بهذا الأمر خذ الطفلة إلى الشرطة |
| O yüzden evet, bir gün senle bebeklerimiz olsun istiyorum. | Open Subtitles | لذا نعم، يوماً ما أنا أريد أن يكون لي أطفال معك |
| Seninle çocuklarımız olsun istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يكون لي أطفال منك. |
| Sizlerle bir şey yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن يكون لي أية علاقة معكم |
| Seninle hiçbir şey yapmak istemiyorum. Sadece... | Open Subtitles | لا أريد أن يكون لي أي علاقه معك إنني فقط... |
| Parayla bir şey yapmak istemiyorum yada onlarla. | Open Subtitles | لا أريد أن يكون لي أي علاقة به أو بهم. |
| Patty... Seninle hiçbir şey yapmak istemiyorum Daniel. | Open Subtitles | لا أريد أن يكون لي دخل بك مطلقاً يا (دانيال) |
| Pekâlâ, bak, seninle hiçbir şey yapmak istemiyorum tamam mı, Damien? | Open Subtitles | ... لا أريد أن يكون لي بك أية علاقة حسناً يا ( داميان ) ؟ |
| - Bununla hiçbir şey yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد أن يكون لي علاقة بهذا . |
| Belkide bir sırrım olsun istiyorum. | Open Subtitles | ربما أريد أن يكون لي سرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 