| Piper, gerçekten şu anda yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | بايبر، إنني فعلاً أريد البقاء لوحدي الآن |
| Bir şey danışmak istemiyorum. Sadece yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد اي استشارات أريد البقاء لوحدي فحسب |
| Halen yalnız kalmak istiyorum ve siz yine de beni rahatsız ediyorsunuz. | Open Subtitles | مازلت أريد البقاء لوحدي وأنت مازلت تضايقني الآن ؟ |
| Eğer müsaade edersen, yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | الأن إدا كنت لا تمانعي و مع كل شرف اللدي أكنه لك أريد البقاء لوحدي |
| Hayır teşekkürler tatlım. Ben iyiyim. Ben benim yalnız kalmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | .كلا، شكراً يا عزيزتي، لا أريد .أنّي فقط أريد البقاء لوحدي |
| şimdi git lütfen. yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | اذهب من فضلك، أريد البقاء لوحدي |
| Biraz yalnız kalmak istiyorum. İzin verir misiniz? | Open Subtitles | أريد البقاء لوحدي قليلاً، هل هذا مسموح؟ |
| -Sakıncası yoksa karımla yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | هل تمانعان ؟ أريد البقاء لوحدي مع زوجتي |
| - Sanmıyorum. Müsaade edersen, biraz yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد البقاء لوحدي قليلاً، مفهوم؟ |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد البقاء لوحدي |
| Seninle konuşmaktan kaçmıyorum. Sadece... yalnız kalmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا لا أتجنّب التحدّث معك إنّما أريد البقاء لوحدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 