| Yalnız kalmam lazım. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي |
| Yalnız kalmam lazım. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي |
| Akşamleyin yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | وبالنسبة للمساء فإنني أريد البقاء وحدي. |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي الآن |
| Şu anda biraz yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد البقاء وحدي الآن |
| Hayır, sana da uyarsa, biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا، أظن أنني أريد البقاء وحدي لفترة، إذا لم تكن هناك مشكلة في ذلك. |
| Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولكنني فقط أريد البقاء وحدي قليلاً |
| Andreas'le yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي مع (أندرياس). |
| - yalnız kalmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد البقاء وحدي الآن إنتظري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 