"أريد التحدث عن ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu konuda konuşmak istemiyorum
• Bunun hakkında konuşmak istemiyorum
• Bu konu hakkında konuşmak istemiyorum
• bunu konuşmak istemiyorum
• Bundan bahsetmek istemiyorum
• Bu konuyu konuşmak istemiyorum

Bu konuda konuşmak istemiyorum. Erkek arkadaşım yok zaten.
لا أريد التحدث عن ذلك ليس لي حبيب، على أي حال

Bu konuda konuşmak istemiyorum!
"لكن يا " مارثا - لا أريد التحدث عن ذلك -

Bu konuda konuşmak istemiyorum. Paddy haklıymış.
لا أريد التحدث عن ذلك ، بادي كان محق

Bunun hakkında konuşmak istemiyorum, her şey yolunda.
أردت أن أرى الحجم العادى لا أعلم لا أريد التحدث عن ذلك وكل شئ بخير

Uzun zaman önce evleniyordu. Bu konu hakkında konuşmak istemiyorum.
كانت ستتزوج منذ أمد بعيد لا أريد التحدث عن ذلك

Ve ikinci olarak, bilirsin bunu konuşmak istemiyorum.
وثانياً، أنت تعرف أني لا أريد التحدث عن ذلك

Bundan bahsetmek istemiyorum.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك.

Bu konuyu konuşmak istemiyorum tamam mı? Ben iyiyim.
لا أريد التحدث عن ذلك أنا بخير

Bu konuda konuşmak istemiyorum.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك ، كل الحق؟

- Bu konuda konuşmak istemiyorum.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك - حسناً .. انا أريد -

Ben Bu konuda konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث عن ذلك. ليس مثل هذا.

Bu konuda konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث عن ذلك

Bu konuda konuşmak istemiyorum, oldu mu?
-لا أريد التحدث عن ذلك, حسناً ؟

Sam, bugün sinirlenmekte haklıydın yani,o Maya'ya çarptı Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
-أنا ، أنا لا أريد التحدث عن ذلك أنا متعب

- Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك. حسنا.

Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث عن ذلك

- Bu konu hakkında konuşmak istemiyorum.
لا يريد التحدث عن ذلك لا أريد التحدث عن ذلك

- Gerçekten Bu konu hakkında konuşmak istemiyorum.
في الواقع لا أريد التحدث عن ذلك.

Bu konu hakkında konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث عن ذلك.

Onaylamayacağını bildiğimden bunu konuşmak istemiyorum. Neyi?
لا أريد التحدث عن ذلك ، لأني أعرف أنك لن توافق عليه

Bundan bahsetmek istemiyorum.
لا أريد التحدث عن ذلك

Bu konuyu konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث عن ذلك