"أريد التفكير في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünmek istemiyorum

Başka bir olasılığı düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في البدائل شكراً على مساعدتك

Bebeğin bir çocuk ya da gerçek bir insan olduğunu düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في الجنين على أنه صبي حقيقي أو إنسان

Sadece sınav hakkında düşünmek istemiyorum.
. الأمر أنني لا أريد التفكير في الاختبار

Her neyse bunu daha fazla düşünmek istemiyorum.
بأي حال، لا أريد التفكير في الأمر لأكثر من ذلك.

Filmi ya da galayı düşünmek istemiyorum. Ortamı açmaya çalışıyordum.
لا أريد التفكير في الفلم أو العرض الأول.

Gerçekten düşünmek istemiyorum.
أنا حقاً لا أريد التفكير في هذا الموضوع

Bunu düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في هذا الاحتمال

Tanrım, o konuyu düşünmek istemiyorum, anne.
يا إلهي، لا أريد التفكير في ذلك يا أمي.

Geçmişi düşünmek istemiyorum gelecek için endişelenmek de...
لا أريد التفكير في الماضي، لا أريد أن أقلق حول المستقبل، إنّي فحسب...

Bunları düşünmek istemiyorum, tamam mı?
لا أريد التفكير في هذه الأشياء ، حسناً؟

- Sanırım düşünmek istemiyorum.
-أعتقد أنني لا أريد التفكير في الأمر

Bunu şu anda düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في ذلك الآن

Şu anda bunu düşünmek istemiyorum, dostum.
لا أريد التفكير في هذا الآن.

Bunu düşünmek istemiyorum!
لا أريد التفكير في الأمر

Çocuk düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في الأطفال.

Hayır, acımı düşünmek istemiyorum.
لا , لا أريد التفكير في ألمي

Anlamını düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في معناه

Onu düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في ذلك.

Şu anda işi düşünmek istemiyorum.
لا أريد التفكير في العمل الآن

- Bunun hakkında düşünmek istemiyorum.
-لا أريد التفكير في ذلك