| Gelip de "Ben Bunu yapmak istiyorum." | TED | كان صعبا أن تذهب إلى هناك وتخبرهم، "أريد القيام بهذا الأمر." |
| Oraya kendi başıma gitmek istiyorum. Bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الدخول بمفردي أريد القيام بهذا |
| Bak, Bunu yapmak istiyorum, anne. İstiyorum. | Open Subtitles | أريد القيام بهذا أمي، أريد ذلك |
| Hayır Sam. Dur. Bak, Bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | لا يا (سام)، توقف انظر، أنني أريد القيام بهذا |
| Bu işi daha fazla yapmak istemiyorum Tamam mı? | Open Subtitles | من رأيت؟ لا أريد القيام بهذا بعد الآن ، حسنا؟ |
| Hayır Sam. Dur. Bak, Bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | لا يا (سام)، توقف انظر، أنني أريد القيام بهذا |
| İnanın bana, Bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | صدقني، أنا أريد القيام بهذا |
| Bunu yapmak istiyorum. Bu benim hayalim. - Evet doğru! | Open Subtitles | أريد القيام بهذا إنَّه حلمي |
| Bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد القيام بهذا. |
| Bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد القيام بهذا ، حسناً ؟ |
| Jack, Bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | (جاك)، أريد القيام بهذا. |
| Evet, anlıyorum. Çünkü yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | أعرف ما تعنيه لأنني أيضا لا أريد القيام بهذا |
| Bunu gerçekten yapmak istemiyorum ama senin de bana sadece tekneyi denize açarken ihtiyacın var. | Open Subtitles | إنني حقاً لا أريد القيام بهذا لكن بحقك أنت تحتاجني فقط لقيادة القارب |
| - Güzel. yapmak istemiyorum. - İyi. | Open Subtitles | ـ حسناً، جيد، لا أريد القيام بهذا ـ حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 