| Rom. İkisini asla karıştırmam. Ben de oynamak istiyorum. | Open Subtitles | لم أمرح مع فطائرى من قبل و أريد اللعب أيضا |
| O oyuncakla oynamayı bırakmıştım ama ...şimdi senin elinde görünce bende tekrar onunla oynamak istiyorum. | Open Subtitles | بتلك اللعبة ، لكن الآن بعد رؤيتك معها نوعاً ما أريد اللعب بها مجدداً |
| Bende oynamak istiyorum. Çocuklar geçen sene hiç futbol oyunu gördünüz mü? Bu yılın kalan çeyreğinde başlayacak. | Open Subtitles | وأنا أريد اللعب أيضا. هل لديك منشفة من أجل زميل دراسة؟ |
| Artık oynamak istemiyorum. Bir şeyler içmek istiyorum. | Open Subtitles | أسمع, لا أعتقد بأني أريد اللعب, أريد أن أشرب شيئا |
| Bun bu grupla oynamak istemiyorum. Bu akşamlık göreceğimi gördüm. | Open Subtitles | لا أريد اللعب مع هذه المجموعة لقد رأيت الكثير هنا الليلة |
| Son senemde üniversite basketbolu oynamak istemediğimi söylediğimde kimse kulak asmıyor. | Open Subtitles | وحينما أخبر أحدهم بأنني لا أريد اللعب في سنتي الأخيرة فلا أحد يستمع إليّ. |
| Ama oynamak istiyorum, ve bugün istiyorum, baba. | Open Subtitles | لكنني أريد اللعب... اليوم و دوناً عن باقي الأيام |
| Saate bakmak zorunda kalmadan çocuklarımla oynamak istiyorum | Open Subtitles | أريد اللعب مع أطفالى دون النظر للساعة |
| Saate bakmak zorunda kalmadan çocuklarımla oynamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد اللعب مع طفلي دون النظر للساعة |
| Ben de. Bir de playstation oynamak istiyorum. | Open Subtitles | وأنا أيضاً ، أريد اللعب باألعاب الفيديو |
| Bu çok saçma. Elbette oynamak istiyorum. | Open Subtitles | هذا سخيف بالطبع أنا أريد اللعب معه |
| Bir süre Will le oynamak istiyorum. Snowbell le oyna. | Open Subtitles | أريد اللعب مع ويل إلعب مع سنوبيل |
| Anne, ben yeni insanla oynamak istiyorum. | Open Subtitles | أمي أريد اللعب بالانسان الجديد |
| oynamak istiyorum. Ama ben, ilk olmak istemiyorum, çünkü kuralları bilmiyorum! | Open Subtitles | أريد اللعب ولكني لا أريد أن أكون الأولى |
| Sonra değil şimdi oynamak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد اللعب قريباً. أريد اللعب الآن. |
| Ben oynamak istemiyorum. Koçluk yapacağım. Adım Nate Scarborough. | Open Subtitles | لا أريد اللعب بل أريد التدريب أنا نيل سكايبرو |
| Sen kazanmak istediğinde taraf seçersin. Ben oynamak istemiyorum. | Open Subtitles | أنت تختاري جانب عندما تريدين أن تربحي أنا لا أريد اللعب حتى |
| Zaten ben de seninle oynamak istemiyorum. Çekilir misin lütfen? | Open Subtitles | أنا أيضا لا أريد اللعب معك، أيمكنك التنحي رجاء؟ |
| Bugün oynamak istemiyorum,tamam mı? | Open Subtitles | لا أشعر و كأني أريد اللعب اليوم حسنًا؟ |
| Artık oynamak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد اللعب بعد الآن |
| Son senemde üniversite basketbolu oynamak istemediğimi söylediğimde kimse kulak asmıyor. | Open Subtitles | وحينما أخبر أحدهم بأنني لا أريد اللعب في سنتي الأخيرة .فلا أحد يستمع إليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 