عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد رؤية وجهها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yüzünü görmek istiyorum
| Hamile olduğumu söylediğimde yüzünü görmek istiyorum. Sürpriz olsun istedim. | Open Subtitles | أريد رؤية وجهها ، عندما أقول "أنا حبلى" أريد رؤية وقع المفاجأة عليها |
| Kartı okuduğunda yüzünü görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية وجهها عندما تقرأ البطاقة. |
| Yine de yüzünü görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية وجهها رغم هذا |
| Hadi ama, yüzünü görmek istiyorum | Open Subtitles | يا إلهي, أريد رؤية وجهها.. |