عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد سماعه منك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sizden duymak istediğim
-
senden duymak istiyorum
| - Sizden duymak istediğim herşeyi duydum kâhin. | Open Subtitles | -لقد سمعت كل ما أريد سماعه منك |
| Sizden duymak istediğim şey bu değildi. | Open Subtitles | هذا ليس ما أريد سماعه منك |
| Farketmez. Ben senden duymak istiyorum. | Open Subtitles | لا يهم ، أريد سماعه منك |
| Elbette. Ama senden duymak istiyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد لكنّي أريد سماعه منك |