عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد سماع أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey duymak istemiyorum
| Konuşan hayvanlar, aç kafalar ya da örümcekler hakkında bir şey duymak istemiyorum! | Open Subtitles | لا أريد سماع أي شيء حول الحيوانات الناطقة أوالرؤوسالجائعةأوالعناكب! |
| Daha fazla bir şey duymak istemiyorum. | Open Subtitles | لذا لا أريد سماع أي شيء آخر |
| - Bu konuda bir şey duymak istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد سماع أي شيء عن هذا |