"أريد فعله هو أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmak istediğim

yapmak istediğim şey bir kişinin bir çift gözlük yapabileceğini sizlere göstermek.
ما أريد فعله هو أن أبين لكم أنه يمكن أن تصنع نظارات.

O, böyle şeyleri çok ciddiye alır ve benim hayatta yapmak istediğim en son şey onu incitmektir.
إنه يأخذ هذا النوع من الأمور بجدية تامة، وآخر شيئ أريد فعله هو أن أجرحه.

İlk yapmak istediğim şey sizi babaannenize götürmek.
أول شيء أريد فعله هو أن آخذكم لزيارة جدتكم في وقت ما

Dediğim gibi. yapmak istediğim tek şey bu anlaşmayı bitirmek ve sorunsuz bir şekilde gözden kaybolmak.
كما قلت, كل ما أريد فعله هو أن أنهى الصفقة وأختفى للأبد

yapmak istediğim tek şey, bu anlaşmayı bitirmek ve sorunsuz bir şekilde gözden kaybolmak.
كل ما أريد فعله هو أن أنهى الصفقة وأختفى للأبد

Efendim bakın, üzgünüm. yapmak istediğim son şey zamanınızı boşa harcamak.
إسمع يا سيدي، أنا آسف، لكن آخر شيء أريد فعله هو أن أهدر وقتك.

Margaret , size şuan bakyorum ve yapmak , istediğim herşey sadace bu masanın üzerinden atlamak ve bütün erejimi harcamak .
مارغريت)، أنا أنظر إليكِ الآن) وكلّ ما أريد فعله هو أن أقفز عبر هذه الطاولة

Benim yapmak istediğim tek şey seni sevmek.
"كل ما أريد فعله هو أن أحبك ."