عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد مثلجات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dondurma istiyorum
| Çırpılmış kremalı ve sıcak şekerleme kaplı dondurma istiyorum... ve çikolata parçalı cheesecake.. | Open Subtitles | أريد مثلجات بحلوى ساخنة وقشدة مخفوقة، وبعض كعكات الجبن برقائق الشوكولاتة، |
| Bunu istemiyorum. dondurma istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد هذا أريد مثلجات |
| - Ben bir dondurma istiyorum. - Peki | Open Subtitles | أريد مثلجات السلحفاء - حسناً - |
| Ben de dondurma istiyorum. | Open Subtitles | -نعم أريد مثلجات |
| dondurma istiyorum. | Open Subtitles | أريد مثلجات |
| Ben dondurma istiyorum! | Open Subtitles | أريد مثلجات! |