عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد مشورتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tavsiyene ihtiyacım
| Son bir konuda tavsiyene ihtiyacım var sonra bir daha benden haber almayacaksın. | Open Subtitles | أريد مشورتك فى أمر أخير وأعدك لن تسمعى منى مره أخرى |
| Seni aradım çünkü bir konuda tavsiyene ihtiyacım vardı, Sayın Pazarlama Sampiyonu! | Open Subtitles | حسناً، لقد اتصلت لأني أريد مشورتك في أمر يا حضرة الفائز بجائزة التسويق |
| Senin tavsiyene ihtiyacım var Efendi Indra. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} أريد مشورتك أيتها المعلمة (إندرا) |