Avukatımı görmek istiyorum. Görüşene kadar tek kelime etmeyeceğim. | Open Subtitles | أريد مقابلة محاميي لن أنبس ببنت شفة من دون مقابلته |
Hayır, Müfettiş Walls'ı görmek istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | أريد مقابلة المحقق وولز، رجاءً |
Satarken minibüs kullanan biri olarak insanlarla tanışmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أظنني أريد مقابلة الأشخاص الذين يتسوقون لشاحنة مستعملة. |
Burada oturan birisiyle görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أخبريني؟ أريد مقابلة واحد من الذين يقيمون هنا أنا واحد ، تكلمي |
- Başkan'ı görmem lazım. | Open Subtitles | هذا سيستغرق ثلاثون ثانية فقط أريد مقابلة الرئيس |
Züppe dostlarını görmek istemiyorum. Züppeyken onları tanıyordum. | Open Subtitles | لا أريد مقابلة أصدقائك الخياليين لقد عرفتهم حين كنت خيالية |
Merhaba. Narkotik bürodan bir polis memuru ya da bir detektifle görüşmek istiyordum. | Open Subtitles | مرحبا، أريد مقابلة أحد من الشرطة محقق وضابط لتحقق من جماعة مخدرات. |
- Joe Hiert'la tanışmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد مقابلة جو هيرت |
Meşhur Da Vinci ile, gün ışığında tanışmak istedim. | Open Subtitles | أريد مقابلة "دافنشي" في ضوء النهار. |
Allahın belası bir psikologla görüşmek istemiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | لا أريد مقابلة طبيب نفسيّ لعين مفهوم؟ |
Üzgünüm, uzun kalamayacağım. Dr.Dil ile karşılaşmak istemiyorum. | Open Subtitles | آسفة، لا أستطيع البقاء طويلاً، لا أريد مقابلة الطبيب "لسان" |
Bay Sproule'u görmek istiyorum lütfen. | Open Subtitles | أريد مقابلة السيد سبرول من فضلك |
Bay Sproule'u görmek istiyorum lütfen. | Open Subtitles | أريد مقابلة السيد سبرول من فضلك |
Patronu görmek istiyorum. Adı ne demiştin? | Open Subtitles | أريد مقابلة المدير ما اسمه الذي ذكرته ؟ |
- İsmim Sainsbury Seale. Bayan Blunt'ı görmek istiyorum. Bayan Chapman'la kalıyor. | Open Subtitles | أريد مقابلة السيدة "بلانت" إنها تقيم مع السيد "تشابمان" |
Biliyor musun sanırım artık başka arkadaşınla tanışmak istemiyorum. | Open Subtitles | أتعرفين .. لا أعتقد حقاً أنني أريد مقابلة المزيد من أصدقائكِ |
Beklemek istemiyorum. Biriyle tanışmak istemiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لا أريد الأنتظار وأرى ماسيحدث أنا لا أريد مقابلة اي شخص اخر , حسناً؟ |
Tüm garsonlarla ve müşterilerle görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد مقابلة مع طاقم العمل هناك وكل زبون لديهم |
Ram abiyi görmem lazım. | Open Subtitles | أريد مقابلة الاخ رام |
Anne, boş versek olmaz mı? Çünkü başka bir doktor daha görmek istemiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أمى ألا يمكننا أن ننسى الامر فحسب لا أريد مقابلة طبيب آخر.. |
Ben sadece Bay Ribble'la görüşmek istiyordum. | Open Subtitles | - أريد مقابلة السيد ( ريبل ) |
- Hugh Jackman'la tanışmak istiyorum. | Open Subtitles | (أريد مقابلة (هيو جاكمان و أنا أيضاً |