عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريكتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kanepelerinde
| Biz de onların kanepelerinde yatacağız. Yaşam döngüsü budur. | Open Subtitles | وسننام علي أريكتهم إنها دائرة الحياة |
| O şey, işsiz kalmıştı ve onların kanepelerinde uyuyordu. | Open Subtitles | " وهذا الشئ كان عاطلاَ،وينامُ فوق أريكتهم " |