"أريكما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göstereyim
• gösterebilirim
• göstermeme
• göstereceğim

Gelin, size bahçeyi göstereyim. Yazları çok güzel olur.
تعالا، دعاني أريكما الحديقة إنها جميلة في الصيف

göstereyim. - Sen bekle.
في المنزل، حيث وقعت سوف أريكما مكانها، هيا

Altı farklı mortgage bonosuna dayanacak şekilde bir plan hazırladım. Size göstereyim.
لديّ نشرات لستة سندات مدعومة بالرهن العقاري، أريد أن أريكما إياها

Size mektuplarımızı gösterebilirim.
بإمكاني أن أريكما كلّ رسائل الحبّ التي تبادلناها فيما بيننا.

Daha iyisini yapabilirim. Size gösterebilirim.
يُمكنني القيام بما هُو أفضل من ذلك، بإمكاني أن أريكما بعضاً منه.

Daha iyi bir fikrim var. Size benim şehrimde işler nasıl yapılır göstermeme ne dersiniz?
لدي فكرة أفضل، ما رأيكما أن أريكما كيف يتم العمل في مدينتي؟

Şimdi size ödev hakkına bir şey göstereceğim.
لذا دعاني أريكما شيئاً عن الفروض المنزلية هيّا بنا

Bakın, yetkimi aşmış olabileceğimi kabul ediyorum. Ama size bir şey göstereyim.
أعترف أنني لربما تجاوزت الحدود ولكن, دعوني أريكما شيئاً

Öyleyse sizi nasıl dolandırdığımı göstereyim. Oturun.
في تلك الحالة، دعاني أريكما كيف خدعتكما

Sana o mağarayı göstereyim. İşte bira.
دعوني أريكما هذا الكهف.

Ama o kadar acele etmeyin, önce size bir şey göstereyim.
... لكن قبل أن تنتهيا دعياني أريكما شيء

Japonya'dan yeni gelen pantolonları göstereyim.
دعوني أريكما بعض السراويل القادمة من (اليابان)

Oturma odasını göstereyim.
حسناً، هل أريكما غرفة الجلوس؟

Nedenini göstereyim.
دعاني أريكما السبب.

Size garajı göstereyim.
فلتدعاني أريكما المرآب.

Size bir şey göstereyim.
فلتدعاني أريكما شيئاً.

İzin verirseniz gösterebilirim.
يمكنني أن أريكما إن سمحتما لي بالعودة للعب.

Ama yakında 3 tane ev daha var. Size gösterebilirim.
ولكن، هناك 3 منازل رائعة بالقرب من هنا، أستطيع أن أريكما إياها

Unuttuysanız, gösterebilirim.
بإمكاني أن أريكما إياه , إن لم تتذكراه

Şimdi sana kendi dünyamı göstermeme izin ver.
والآن اسمحا لي أنْ أريكما عالَمي

- Banyoyu göstermeme izin verin.
-دعاني أريكما الحمام ، إتفقنا؟

İçeri girin size bir şey göstereceğim.
من الداخل، أود أن أريكما شيئاً

Size bir şey göstereceğim.
هيا .. أريد أن أريكما شيئا