عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أزوالد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oswald
| Oswald'ın tanıdıklarına gelince, bir isim sürekli karşımıza çıkıyor: | Open Subtitles | من بين علاقات أزوالد يبقى اسم واحد : |
| Teğmen Oswald Carter, St. Petersburg, Rusya. | Open Subtitles | "الملازم (أزوالد كارتر)، (سانت بطرسبرج) (روسيا). |
| Teğmen Oswald Carter, St. Petersburg, Rusya. | Open Subtitles | "الملازم (أزوالد كارتر)، (سانت بطرسبرج) (روسيا). |
| Oswald'a soralım. | Open Subtitles | (لنسأل (أزوالد |