| Sizin için zor bir an olduğunu biliyorum ama birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أعرف هذه صعوبة لك، لكنّي أودّ أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Size Carl Mittendorf hakkında birkaç soru sormak istiyordum. | Open Subtitles | كنت أود أن أسألك بعض الأسئلة عن كارل ميتوندروف |
| Sana kocanla ilgili birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة عن زوجك لابأس بذلك؟ |
| Biraz izin ver sana bi kaç soru sormak istiyorum | Open Subtitles | امهلنى قليلاً، أريد أن أسألك بعض الأسئلة |
| Evet, bu kadar. Sadece son birkaç soru sormam gerek. | TED | حسنًا، انتهينا، أحتاج فقط أن أسألك بعض الأسئلة. |
| Sana basit ve anlaşıIır birkaç soru soracağım. Hepsine aynı üslupta cevap vermeni öneririm. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة البسيطة جداً والمباشرة أقترح بأن تجيب عليها بنفس النسق |
| Size Richard Tyler hakkında birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة عن ريتشارد تايلور |
| Size, birkaç yıl önce Lambeth'de, o zamanki adı Katherine Howard olan bayanla, Henry Manox ve Francis Dereham adındaki iki adam arasında neler olduğuyla ilgili birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة حول ما حدث منذ بضع سنوات في لامبث |
| Sana birkaç soru sormak istiyorum okuma alışkanlıklarınla ilgili. | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة حول عادات قرائتك |
| Sadece birkaç soru sormak istiyorum, sonra gitmekte özgürsünüz. | Open Subtitles | فقط أريد أن أسألك بعض الأسئلة ، ثم أنت حر للذهاب. |
| Akıl sağlığınızı tespit etmek için size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة لتحديد حالتك العقلية. |
| Sana birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | ممكن أسألك بعض الأسئلة بكرووووو؟ |
| Merhaba. İncelemeniz için gönderilen tablo hakkında birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة بخصوص لوحة |
| Ben Conway Polisi'nden Dedektif Harrison size birkaç soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | أنا المحقق (هاريسون) من الشرطة أريد أن أسألك بعض الأسئلة مفهوم؟ |
| Size bir kaç soru sormak isterim. | Open Subtitles | أود أن أسألك بعض الأسئلة |
| Bay Younger size bir kaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | (سيد (ينجر أود أن أسألك بعض الأسئلة |
| Bay Younger size bir kaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | (سيد (ينجر أود أن أسألك بعض الأسئلة |
| Affedersiniz efendim ama birkaç soru sormam gerekiyor, olur mu? | Open Subtitles | آسف يا سيدى و لكن علي أن أسألك بعض الأسئلة,هل الأمر على ما يرام بالنسبة لك؟ |
| Yani kişisel birkaç soru sormam gerekiyor. | Open Subtitles | يعني أنني مضطر أن أسألك بعض الأسئلة الشخصية |
| Sana basit ve anlaşılır birkaç soru soracağım. Hepsine aynı üslupta cevap vermeni öneririm. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة البسيطة جداً والمباشرة أقترح بأن تجيب عليها بنفس النسق |
| Size Borz Altan hakkında birkaç sorum olacaktı. | Open Subtitles | أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة عن بورز ألتن |
| Size bir kaç soru sormam gerek. | Open Subtitles | أحتاج أن أسألك بعض الأسئلة |
| - Sana bazı sorular sormam gerekecek. Tamam. | Open Subtitles | أحتاج إلى أن أسألك بعض الأسئلة |
| Maalesef ki, duruşmadayız ve size bazı... zor sorular sormak zorundayım. | Open Subtitles | لسوء الحظ نحن في خضم محاكمة, وأن مضطر أن أسألك بعض الأسئلة الصعبة. |
| Sana birkaç soru sormalıyım. Bakalım durumun nasılsın? | Open Subtitles | أريد أن أن أسألك بعض الأسئلة لأطمئن على حالتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 