عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسبابٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nedenleri
| Ben CIA şüpheli ölü Beyaz Hayalet isteyen diğer nedenleri vardır. | Open Subtitles | ولقد شككتُ في أنَّ " وكالة الإستخبارات الأمريكية " لديها أسبابٌ أخرى, ومن أجلها تريد " الشبح الأبيضِ " ميتاً |
| Tarihe bakıldığında nedenleri tamamen anlamsız geliyor. | Open Subtitles | أسبابٌ عند التفكير بها تبدو بلا معنى. |
| Belki de başka nedenleri vardır. | Open Subtitles | لكن قد تكون هناك أسبابٌ أخرى. |
| Peter'in neden vazgeçmediğinin başka nedenleri var. | Open Subtitles | هناك أسبابٌ أخـرى تمنع (بيتر) من العزل. |