| Bu şeylerin seni izlediğini hiç düşündün mü? | Open Subtitles | أسبقَ و أحسستِ أنّ هذه الأشياء تنظر إليكِ؟ |
| Peki senin tipin olan birinin hiç var olmadigi aklina geldi mi? | Open Subtitles | أسبقَ و فكّرتِ أنّ نوعكِ المفضّل قد لا يكون موجوداً؟ |
| Peki senin tipin olan birinin hiç var olmadığı aklına geldi mi? | Open Subtitles | أسبقَ و فكّرتِ أنّ نوعكِ المفضّل قد لا يكون موجوداً؟ |
| Daha önce hiç tam olarak sonucunu bildiğin durumlarla karşılaştın mı? | Open Subtitles | أسبقَ و خضتَ حالةً تعرف ما سيحدث بالضبط، |
| Daha önce birine yüz yerleştirdin mi? | Open Subtitles | أسبقَ لكِ أن وضعتِ وجهاً جديداً لأحد؟ |
| hiç evlendin mi, Şerif? | Open Subtitles | أسبقَ وكنتَ متزوجّاً، أيُّها المأمور ؟ |
| Her hangi çalışanınızla hiç probleminiz var mıydı? | Open Subtitles | أسبقَ وعانى مشكلة مع أيٍّ من العمّال ؟ |
| hiç kimseyi dumanladın mı? | Open Subtitles | أسبقَ أن قمتِ بقنص أحد من قبل؟ |
| Siz hiç bir Bertha tanıdınız mı, Frederich? | Open Subtitles | أسبقَ لكَ أن عرفتَ (بيرثا) ما يا (فريدريك)؟ |
| Daha önce hiç idrar içtin mi? | Open Subtitles | أسبقَ لك وشربتَ البول ؟ |
| Sen hiç Miriam Schecter'ın kızı Chuchel ile 6 saatlik mimari geziye gittin mi? | Open Subtitles | أسبقَ و كنتَ في جولةٍ معماريّةٍ لـ 6 ساعاتٍ مع ابنة (ميريام شيختر)، (خوخل)؟ |
| Bu daha önce hiç olmuş muydu? | Open Subtitles | أسبقَ وحدث هذا قبلاً؟ |
| Al, Dave ile birlikte yaşarken hiç kalan yemeklerini falan çaldı mı, ya da attı mı? | Open Subtitles | -آل) )... عندما كنتِ تقيمين مع (ديف)، أسبقَ و سرقَ بقايا طعامكِ، أو ربّما رماها؟ |
| - hiç düşündün mü? | Open Subtitles | أسبقَ لكِ؟ |
| Bunu daha önce gördünüz mü? | Open Subtitles | أسبقَ و رأيتِ هذا الصندوق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 