"أستحمّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duş
• banyo
• yıkanıyorum

Demek istediğim, bana bir bak. İki gündür duş almadım.
لكني لا أستطيع، انظر إلي، لم أستحمّ منذ أيام

Sen doğru olanı yapıyorsun, bugün duş yapmamıştım.
ربما تكون فاعلاً للصواب فأنا لم أستحمّ اليوم

Bir duş alacağım ben. Toplantıma geç kaldım.
عليّ أن أستحمّ إنّي متأخر عن اجتماعي

Kendi evimde banyo yapmak ne kadar harika bir duygu.
إنه شعور رائع، أن أستحمّ في منزلي ماذا تفعلين ؟

Ne zaman dövüşten önce banyo yapsam dövüşte ölsem bile pis görünmemem gerektiğini düşünüyorum.
عندما أستحمّ قبل المعركة أعتقد أنه يجب أن لا أبدو قذراً حتى إذا مت في المعركة

Her şeyden kurtulabilmek için günde iki kez yıkanıyorum. Kafamı kazıttım çünkü saçımı temizleyecek bir şampuan yok.
أحمل الرائحة الكريهة معي إلى البت بكلّ يوم، أستحمّ مرتين للتخلّص من تلكَ الرائحة.

Gerçekten bir başıma duş alırken beni bırakacak mısın?
هل ستتركني حقا أستحمّ بمفردي ؟

Yatak lazım bize. duş almam lazım.
احتاجُ لسرير، وأحتاج لأن أستحمّ.

Bak, duş almalıyım.
إسمعي ، يجب أن أستحمّ

duş almak için eve gitmiştim.
لقد ذهبت للمنزل لكي أستحمّ

Acilen duş almam gerek.
عليّ أن أستحمّ فعلاً

Ben bir duş alacağım.
حسناً، سوف أستحمّ

İki gündür duş almadım.
لم أستحمّ خلال يومين؟

İkimiz için duş da alırım.
وربّما أستحمّ نيابة عنّا

Otto'ya duş aldıktan sonra hemen geleceğimi söyle.
أخبر (أوتو) أني سأوافيه على الفور بعد أن أستحمّ

Bugün banyo yapmadım yarın da yapmayacağım.
لم أستحمّ اليوم وقد لا أستحم غداً.

Sürekli banyo yapmıştım. OJ Simpson davasını izleyememiştim.
وتحتّم علي أن أستحمّ بإستمرار، لقد فوّت برنامج "أو جي فيردكت"

Neredeyse 6 haftada bir banyo yapıyorum.
أستحمّ مرة واحدة كل 6 أسابيع.

Burada banyo yapıyorum.
هنا وأنا أستحمّ

Köpüklü banyo yapıyorum.
-إني أستحمّ

Hâlâ lavaboda yıkanıyorum. Tamam, bu kadar.
لا أزال أستحمّ في المغسلة - (طفح الكيل.