Evet, kediler bayılır buna. Uyku ilacı olarak da kullanılabilir. | Open Subtitles | لا يكتفون منها ابداً يمكن أستخدامها كمنوم |
Evet, onu sakladım. Belki bir gün koz olarak kullanılabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | أجل ، أبقيتُ عليها ، خلتُ أنّ بإمكاني أستخدامها كضمانة للنفوذ يوماً ما. |
Gerçek hastalık değil ama bazı otlar var ki, öyle görünmesini sağlamakta kullanılabilir ve Saint Germain'in mürettebatında çiçek hastalığı varmış gibi sevkiyatın enfekte olduğuna herkesi ikna edip imha edilmesini sağlayabilir. | Open Subtitles | لكن هناك أعشاب يمكن أستخدامها لجعلها تبدوا كجدري كما لو أن الجدري موجود بين طاقم سان جيرمان إقناع الجميع الشحنة ملوثة |
Bunu halkımızı tekrar işe sokmak için kullanabiliriz. | Open Subtitles | أليك الحقيقة , نحن لدينا 3 مليارات دولار كفائض يمكننا أستخدامها لأعادة سكاننا الى العمل |
Bunu halka bir vergi indirimi getirmek için kullanabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أستخدامها لتخفيف عبء الضرائب عليهم |
Onu kullanmamız şart. | Open Subtitles | يجب علينا أستخدامها. |
Elbette ki silah olarak kullanılabilir, ama oğlumun lösemisini de tedavi edebilir. | Open Subtitles | ممكن أستخدامها كسلاح بلا شك لكن أيضاً يمكنها أشفاء ( إبنى من ( اللوكيميا |
Katrina, Bayan Jenny, hatta Kaptan Irving'in kötü durumu kendi avantajımıza kullanılabilir. | Open Subtitles | (كاترينا) , الآنسة (جيني) (و حتى مشاكل الكابتن (أيرفينغ قد نستطيع أستخدامها لصالحنا |
- Onu bulursak kullanabiliriz. | Open Subtitles | إذا تمكنا من العثور عليها يمكننا أستخدامها العصا بالطبع |
Pandora'nın yerini bulmak için kullanabiliriz diye düşündük. | Open Subtitles | نعتقد بأنه يمكننا أستخدامها لتحديد مكان باندورا |
Diğer strigoilerin sinyallerini de ortaya çıkarırsak bunu Efendi'yi takip etmek için kullanabiliriz. | Open Subtitles | إذ أستطعنا فصلها عن بقية الإشارات حينها يمكننا أستخدامها لتعقبه. |
Onları, tünel açarak bizi buradan çıkartmaları için kullanabiliriz üstelik Kuvira'nın birlikleri farkına bile varmadan! | Open Subtitles | نستطيع أستخدامها بحفر خنق خارج المدينة ! (بدون أن ترانا قوات (كوفيرا |
Onu kullanmamız şart. | Open Subtitles | يجب علينا أستخدامها. |